{"id":6490,"date":"2024-01-22T11:40:21","date_gmt":"2024-01-22T03:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/?p=6490"},"modified":"2024-01-22T11:46:21","modified_gmt":"2024-01-22T03:46:21","slug":"bleak-retail-sales-figures-drive-sharpest-ftse-decline-in-three-months","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/bleak-retail-sales-figures-drive-sharpest-ftse-decline-in-three-months\/","title":{"rendered":"\u9eef\u6de1\u96f6\u552e\u6578\u64da\u4f7f\u5bcc\u6642100\u6307\u6578\u9304\u5f97\u4e09\u500b\u6708\u6700\u6df1\u8dcc\u5e45\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

\u53bb\u5e7412\u6708\u82f1\u570b\u96f6\u552e\u92b7\u552e\u51fa\u73fe\u4ee4\u4eba\u64d4\u6182\u7684\u8f49\u8b8a\uff0c\u8f0311\u6708\u9a5f\u964d3.2%\uff0c\u9060\u9060\u8d85\u904e\u5206\u6790\u5e2b\u9810\u6e2c\u76840.5% \u964d\u5e45\uff0c\u662f\u81ea2021\u5e741\u6708\u75ab\u60c5\u4ee5\u4f86\u6700\u5de8\u6708\u5ea6\u8dcc\u5e45\u3002 \u572811\u6708\u92b7\u552e\u984d\u5c0f\u5e45\u589e\u95771.4% \u4e4b\u5f8c\u7a81\u7136\u767c\u751f\u9006\u8f49\uff0c\u986f\u793a\u6975\u5ea6\u4e0d\u7a69\u5b9a\u7684\u6d88\u8cbb\u5e02\u5834\u56f0\u64fe\u8457\u96f6\u552e\u696d\u3002 \u975e\u98df\u54c1\u5546\u5e97\u53d7\u5230\u7684\u6253\u64ca\u5c24\u5176\u56b4\u91cd\uff0c\u92b7\u552e\u984d\u66b4\u8dcc 3.9%\uff0c\u56e0\u70ba\u6d88\u8cbb\u8005\u4f3c\u4e4e\u6e1b\u5c11\u4e86\u79ae\u54c1\u8cfc\u8cb7\uff0c\u4e26\u5c07\u66f4\u591a\u7684\u5047\u671f\u8cfc\u7269\u8f49\u79fb\u5230 11 \u6708\u4ee5\u7de9\u89e3\u7dca\u8e66\u7684\u9810\u7b97\u3002 \u8ca0\u9762\u52d5\u80fd\u6ef2\u900f\u5230\u5404\u500b\u96f6\u552e\u985e\u5225\uff0c\u5305\u62ec\u767e\u8ca8\u516c\u53f8\uff08-7.1%\uff09\u3001\u5bb6\u5c45\u7528\u54c1\uff08-3.0%\uff09\u3001\u670d\u98fe\uff08-1.5%\uff09\u548c\u5176\u4ed6\u975e\u98df\u54c1\u5834\u6240\uff08-4.5%\uff09\u53d7\u5230\u56b4\u91cd\u6253\u64ca\u3002 \u98df\u54c1\u696d\u8cb7\u8ce3\u4e5f\u6709\u6240\u6e1b\u5c11\uff0c\u4e0b\u6ed1 3.1%\uff0c\u800c\u975e\u5546\u5e97\u96f6\u552e\u696d\u6e1b\u5c11 2.1%\uff0c\u7a2e\u7a2e\u53cd\u6620\u4e86\u901a\u8ca8\u81a8\u8139\u7684\u58d3\u529b\u548c\u751f\u6d3b\u6210\u672c\u7684\u4e0a\u5347\u3002  <\/p>\n\n\n\n

\u521d\u6b65\u6578\u64da\u986f\u793a\uff0c2023\u5e74\u5168\u5e74\u96f6\u552e\u7e3d\u984d\u5927\u5e45\u4e0b\u964d2.8%\uff0c\u9054\u52302018\u5e74\u4ee5\u4f86\u7684\u6700\u4f4e\u9ede\u3002\u9019\u7a2e\u9577\u671f\u4f4e\u8ff7\u5f15\u767c\u5c0d\u672a\u4f86\u6d88\u8cbb\u8005\u4fe1\u5fc3\u548c\u8cfc\u8cb7\u80fd\u529b\u72c0\u6cc1\u7684\u64d4\u6182\u3002 \u4e0a\u9031\u4e94\uff0c\u75b2\u8edf\u7684\u7d93\u6fdf\u6578\u64da\u70ba\u5bcc\u6642 100 \u6307\u6578\u8499\u4e0a\u9670\u5f71\uff0c\u5118\u7ba1\u8a72\u6307\u6578\u6536\u76e4\u6301\u5e73\uff0c\u4f46\u4ecd\u9023\u7e8c\u7b2c\u4e09\u9031\u4e0b\u8dcc\uff0c\u5275\u4e0b\u4e09\u500b\u6708\u4f86\u6700\u5927\u8dcc\u5e45\u3002 <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

(\u82f1\u570b\u96f6\u552e\u92b7\u552e\uff0c\u570b\u5bb6\u7d71\u8a08\u5c40)\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

(FTSE100 \u6708\u7dda\u5716)<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u514d\u8cac\u8072\u660e <\/p>\n\n\n\n

\u672c\u6587\u6240\u542b\u8a55\u8ad6\u3001\u65b0\u805e\u3001\u7814\u7a76\u3001\u5206\u6790\u3001\u50f9\u683c\u53ca\u5176\u4ed6\u8cc7\u6599\u53ea\u80fd\u8996\u4f5c\u4e00\u822c\u5e02\u5834\u8cc7\u8a0a\uff0c\u50c5\u70ba\u5354\u52a9\u8b80\u8005\u77ad\u89e3\u5e02\u5834\u5f62\u52e2\u800c\u63d0\u4f9b\uff0c\u4e26\u4e0d\u69cb\u6210\u6295\u8cc7\u5efa\u8b70\u3002Ultima Markets\u5df2\u63a1\u53d6\u5408\u7406\u63aa\u65bd\u78ba\u4fdd\u8cc7\u6599\u7684\u6e96\u78ba\u6027\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u4fdd\u8b49\u8cc7\u6599\u7684\u7cbe\u78ba\u5ea6\uff0c\u53ca\u53ef\u96a8\u6642\u66f4\u6539\u800c\u6bcb\u9808\u4f5c\u51fa\u901a\u77e5\u3002Ultima Markets\u4e0d\u6703\u70ba\u76f4\u63a5\u6216\u9593\u63a5\u4f7f\u7528\u6216\u4f9d\u8cf4\u6b64\u7b49\u8cc7\u6599\u800c\u53ef\u80fd\u5f15\u81f4\u7684\u4efb\u4f55\u8667\u640d\u6216\u640d\u5931\uff08\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u65bc\u4efb\u4f55\u76c8\u5229\u7684\u640d\u5931\uff09\u8ca0\u8cac\u3002 <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u53bb\u5e7412\u6708\u82f1\u570b\u96f6\u552e\u92b7\u552e\u51fa\u73fe\u4ee4\u4eba\u64d4\u6182\u7684\u8f49\u8b8a\uff0c\u8f0311\u6708\u9a5f\u964d3.2%\uff0c\u9060\u9060\u8d85\u904e\u5206\u6790\u5e2b\u9810\u6e2c\u76840.5% \u964d\u5e45\uff0c\u662f\u81ea2021\u5e741\u6708\u75ab\u60c5\u4ee5\u4f86\u6700\u5de8\u6708\u5ea6\u8dcc\u5e45\u3002 \u572811\u6708\u92b7\u552e\u984d\u5c0f\u5e45\u589e\u95771.4% \u4e4b\u5f8c\u7a81\u7136\u767c\u751f\u9006\u8f49\uff0c\u986f\u793a\u6975\u5ea6\u4e0d\u7a69\u5b9a\u7684\u6d88\u8cbb\u5e02\u5834\u56f0\u64fe\u8457\u96f6\u552e\u696d\u3002 \u975e\u98df\u54c1\u5546\u5e97\u53d7\u5230\u7684\u6253\u64ca\u5c24\u5176\u56b4\u91cd\uff0c\u92b7\u552e\u984d\u66b4\u8dcc 3.9%\uff0c\u56e0\u70ba\u6d88\u8cbb\u8005\u4f3c\u4e4e\u6e1b\u5c11\u4e86\u79ae\u54c1\u8cfc\u8cb7\uff0c\u4e26\u5c07\u66f4\u591a\u7684\u5047\u671f\u8cfc\u7269\u8f49\u79fb\u5230 11 \u6708\u4ee5\u7de9\u89e3\u7dca\u8e66\u7684\u9810\u7b97\u3002 \u8ca0\u9762\u52d5\u80fd\u6ef2\u900f\u5230\u5404\u500b\u96f6\u552e\u985e\u5225\uff0c\u5305\u62ec\u767e\u8ca8\u516c\u53f8\uff08-7.1%\uff09\u3001\u5bb6\u5c45\u7528\u54c1\uff08-3.0%\uff09\u3001\u670d\u98fe\uff08-1.5%\uff09\u548c\u5176\u4ed6\u975e\u98df\u54c1\u5834\u6240\uff08-4.5%\uff09\u53d7\u5230\u56b4\u91cd\u6253\u64ca\u3002 \u98df\u54c1\u696d\u8cb7\u8ce3\u4e5f\u6709\u6240\u6e1b\u5c11\uff0c\u4e0b\u6ed1 3.1%\uff0c\u800c\u975e\u5546\u5e97\u96f6\u552e\u696d\u6e1b\u5c11 2.1%\uff0c\u7a2e\u7a2e\u53cd\u6620\u4e86\u901a\u8ca8\u81a8\u8139\u7684\u58d3\u529b\u548c\u751f\u6d3b\u6210\u672c\u7684\u4e0a\u5347\u3002   \u521d\u6b65\u6578\u64da\u986f\u793a\uff0c2023\u5e74\u5168\u5e74\u96f6\u552e\u7e3d\u984d\u5927\u5e45\u4e0b\u964d2.8%\uff0c\u9054\u52302018\u5e74\u4ee5\u4f86\u7684\u6700\u4f4e\u9ede\u3002\u9019\u7a2e\u9577\u671f\u4f4e\u8ff7\u5f15\u767c\u5c0d\u672a\u4f86\u6d88\u8cbb\u8005\u4fe1\u5fc3\u548c\u8cfc\u8cb7\u80fd\u529b\u72c0\u6cc1\u7684\u64d4\u6182\u3002 \u4e0a\u9031\u4e94\uff0c\u75b2\u8edf\u7684\u7d93\u6fdf\u6578\u64da\u70ba\u5bcc\u6642 100 \u6307\u6578\u8499\u4e0a\u9670\u5f71\uff0c\u5118\u7ba1\u8a72\u6307\u6578\u6536\u76e4\u6301\u5e73\uff0c\u4f46\u4ecd\u9023\u7e8c\u7b2c\u4e09\u9031\u4e0b\u8dcc\uff0c\u5275\u4e0b\u4e09\u500b\u6708\u4f86\u6700\u5927\u8dcc\u5e45\u3002  (\u82f1\u570b\u96f6\u552e\u92b7\u552e\uff0c\u570b\u5bb6\u7d71\u8a08\u5c40)\u00a0 (FTSE100 \u6708\u7dda\u5716) \u514d\u8cac\u8072\u660e  \u672c\u6587\u6240\u542b\u8a55\u8ad6\u3001\u65b0\u805e\u3001\u7814\u7a76\u3001\u5206\u6790\u3001\u50f9\u683c\u53ca\u5176\u4ed6\u8cc7\u6599\u53ea\u80fd\u8996\u4f5c\u4e00\u822c\u5e02\u5834\u8cc7\u8a0a\uff0c\u50c5\u70ba\u5354\u52a9\u8b80\u8005\u77ad\u89e3\u5e02\u5834\u5f62\u52e2\u800c\u63d0\u4f9b\uff0c\u4e26\u4e0d\u69cb\u6210\u6295\u8cc7\u5efa\u8b70\u3002Ultima Markets\u5df2\u63a1\u53d6\u5408\u7406\u63aa\u65bd\u78ba\u4fdd\u8cc7\u6599\u7684\u6e96\u78ba\u6027\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u4fdd\u8b49\u8cc7\u6599\u7684\u7cbe\u78ba\u5ea6\uff0c\u53ca\u53ef\u96a8\u6642\u66f4\u6539\u800c\u6bcb\u9808\u4f5c\u51fa\u901a\u77e5\u3002Ultima Markets\u4e0d\u6703\u70ba\u76f4\u63a5\u6216\u9593\u63a5\u4f7f\u7528\u6216\u4f9d\u8cf4\u6b64\u7b49\u8cc7\u6599\u800c\u53ef\u80fd\u5f15\u81f4\u7684\u4efb\u4f55\u8667\u640d\u6216\u640d\u5931\uff08\u5305\u62ec\u4f46\u4e0d\u9650\u65bc\u4efb\u4f55\u76c8\u5229\u7684\u640d\u5931\uff09\u8ca0\u8cac\u3002 <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":6497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[24,25],"tags":[212,185],"class_list":["post-6490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-market_news","category-latest","tag-ftse100","tag-185"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umtradings.com\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}